• Tweet

 

みなさまこんにちは

 

10月も後半となり肌寒い日が増えてまいりましたが

みなさまいかがお過ごしですか?

インフルエンザや風邪が流行りだす頃ですが

感染予防に手洗い&うがいと一緒に

歯磨きもするとより効果的だとか

ぜひご一緒に歯磨きも追加みてくださいね

 

さて10月のイベントといえばやはり。。。

 HALLOWEEN!!

日本でもお店にハロウィンの装飾が施されたり仮装をして楽しんだりと

ここ数年でかなり認知度が上がったイベントになりましたね

そもそもハロウィンの起原は古代ケルト人が考えたお祭りだそうで

ケルト人の1年の終わりは10月31日だったのと

この日は亡くなった方がおばけとして家族に会いに来る日とも考えており

そして時期を同じくして出て来る有害なおばけや魔女から身を守る為に

当時は仮面を被ったり、魔除けの焚き火を焚いていたり

していたそうです！(wikipediaより引用)

現在ではアメリカを中心に一種のイベントとして定着しており

ハロウィン当日は子供たちが仮装をして近所のお家を訪れ

Treak or Treat!(お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ！)

と言いながら練り歩く

というのが一般的なようです

もちろん子ども達たちだけではなく大人も仮装を楽しみたいですよね！

 

 

ちなみに私どものオフィスでも以前よりハロウィンイベント開催しており

ハロウィン当日に診療日の時には

仮装をするスタッフがいたり。。。

オフィスの前で魔女が歯ブラシを配っていたり。。。

ネコが診療していたり。。。

と地域の皆さまや患者さまとの思い出がたくさんあります！

 

 

ちなみに今年の10月31日は広尾オフィスでの診療となる為

当日、オフィスにお越しいただいた方には

もれなくハロウィンカラーの歯ブラシをプレゼント

こちらは毎年欠かさずSayoちゃんが準備してくれており

パッケージングもとっても可愛いんです

 

 

また広尾オフィスには写真が取れるBuzzy Boothというフォトブースがあり

期間限定のハロウィンフィルターもあるのでこんな可愛い写真も撮れちゃいます！

 

 

 ハロウィンの日にお時間ある方はぜひお友達と一緒に

広尾オフィスに遊びに来てくださいね！

 

 

Hello! Thank you for reading our weekly blog:)

 

Its already end of October and getting cold every day.

Its also time to take precautions of not catching cold and Flu

The most common way to prevent them are washing hands and gargling

but did you know that BRUSHING TEETH also helps you to prevent cold and flu!?

Brushing Teeth is also good to keep your heath

so let's try it and keep good oral and helth condition!

 

Its almost end of October so it means...

HALLOWEEN is coming soon

Have you already dicided what are you going to wear for Halloween:)?

This event is getting popular in Japan recently

and there are many parades or festival in Tokyo area

Since long time ago, our Dr.Kaku's Office also has been having some Halloween event every time.

For example some staff dress like a Where's Wolly,cats,etc...

 

 

We will be in HIROO office this year for Halloween

so if you visit our HIROO office on 31st October

you can get a candy and tooth brush

There is Photo Booth in Hiroo office and you can take a picture with Halloween filter like this 

 

 

We also will be held the Halloween event on 31st October so come to join us!

 

 

Please visit our office with your friends and let's enjoy the Halloween together

 

 

TC Ryoko

 

• Tweet

街路樹も葉を落としはじめて少しづつ秋の深まりを感じるこの頃ですね。

山の方では紅葉が色づき、見頃を迎えているようです。

食欲の秋、スポーツの秋、読書の秋、思い思いの秋をどうぞ楽しんでくださいませ。

 

さて広尾オフィスに続き、上原オフィスもHallween仕様となりました。

このデコレーション作業も楽しいひと時で、各々のセンスが光ります。

なにやら、仮装Boxからゴソゴソ・・・・そして変装した方が・・・・

DH Erikaがゾンビとなって登場です。本人、かなりノリノリで自分の頭のサイズにフィットしたマスクが欲しい！と申しておりました。

下手したらこのまま診療？ってことになりかねなかったのですが、「小さなお子さんは泣いちゃうよね！」と思い留まってくれて一同、ホッとしました。

 

ただし、10/31のHalloween当日は何かが起こるかもしれませんよ！

お楽しみに！！

 

DH Mariko

 

 

 

 

• Tweet

 

こんにちは

いつもDr.kaku's officeのblogをご覧いただき

ありがとうございます！

 

オフィスもHalloween仕様になり

一段と秋らしさを感じる気候になりました

ですが、時折暑さが戻ってきて何を着たらいいのか

日々悩まされている方も少なくないのではないでしょうか？

 

このblogのタイトルの「A seasonal change of clothes」は

衣替えを意味します

英語では「衣替え」は特定の言い方がないそうです

私達には当たり前の衣替えという概念も

実は四季がある日本特有の文化であると新たな発見があり

なんだか誇らしい気持ちになりました

 

さて、皆さまはもう衣替えはお済みですか?

私たちもオフィスだけでなく制服も秋仕様に様変わりしました

今回は制服のバリエーションの一部をご紹介しようと思います！

 

私たちの制服は主に春夏秋冬の4シーズンごとにチェンジします

さらにその中でも曜日ごとに違う制服を着たり

組み合わせを変えたりとアレンジを加えています！

 

 

スタッフセミナーの際はJohn先生も

スタッフの制服に合わせたコーディネートをしてくださいます！

 

 

こちらは広尾のオフィスカラーであるピンクの制服です

 

 

 

 

 

 

また、特別なイベントごとに

普段とは異なる制服を着ることもあります

例えばサッカーの日本戦がある日は

サッカーユニフォームを

ハロウィン当日にはちょっとした仮装をしているスタッフもいます

 

 

こんなに種類があるんだなあと私も改めて感じましたが、

ユニフォームにもDr.Kaku's officeのユーモアが現れているのかもしれません

 

これからまだまだ寒くなる季節ですので

皆さまお出かけの際は暖かい服装でお出かけください

 

 

 

DH Yuka

 

• Tweet

Dr. Kaku's Officeのweekly blogをご覧の皆様、こんにちは!! 

10月になり、外の景色も段々と秋らしさを増しているように感じますね

9月には全国各地で台風が発生し、

先週末に日本を直撃した台風24号 (名称 : チャーミー)の影響で

東京でもJRの在来線が計画的に運休したり、と色々大変でしたね

私達も日曜日の16:30以降にお約束頂いていた皆様には大変ご迷惑をおかけいたしましたが、

スタッフの帰宅時の安全確保のため

いつもよりも早く診療時間を切り上げさせていただきました。

ご協力いただきました皆様、スタッフ一同心より感謝申し上げます。

ありがとうございました。

 

これからも台風が日本列島にやってくる予報が出ておりますので、

皆様お気をつけください！！

 

そして！！！

10月のイベントといえば、皆様何を思い浮かべるでしょうか... ??

 

やっぱり...

10月31日　の　HALLOWEEN

ですよね

毎年このシーズンになると私達のオフィスも、いつもと違う雰囲気になります

今週の木曜日にスタッフみんなでHiroo Officeのデコレーションを行ったので、

その時の様子をお届けいたします

 

まず受付コーナーからご紹介します!!

 

Kiko様が小さいかぼちゃにどんどんFlossを通していって...

 

受付のカウンターの上にたくさんのかぼちゃがゆらゆらしてます！！

 

そのかぼちゃをよーーーく見ると...

かぼちゃとスケルトンのコラボレーション！！！ナイスです

---

 

では続きまして2Fのクリニカルエリアです!!

毎年恒例、ぶら下げタイム！！

 

Dr. Seikoも楽しそう！！

 

ちなみに私のお気に入りは、この蜘蛛の巣風デコレーションです！！

 

では最後に、KAKU's Halloween Decorations Collection 2018を!!

 

来週にはYoyogi-Uehaya Officeもデコレーションする予定になっております！！

これから御来院される方はお楽しみに！！！

Halloween当日に来ていただいた方には何かいいことがあるかも...?? ;))

 

DH Minami