Ready for Vacation??

2021.06.26

こんにちはpenguin

いつもDr. Kaku's OfficeのBlogをご覧いただきありがとうございます!

 

東京は梅雨の時期が本格的に始まり梅雨特有の湿気が多い季節になりましたcloud

 

夏休みに向けて準備してる方も多いのではないでしょうか??

患者様のお話を伺うと昨年よりも楽しく過ごせそうなご予定を耳にすることが多いような気がします!

 

夏休み中のにお約束ご希望の患者様はご予定がお分かりになりました早めにご連絡くださいませtelephone

Dr. Kaku's Officeの診療日はこちらです!!

スクリーンショット 2021-06-23 12.11.45.png

緑色の◯は院長の賀久が不在になり、小児歯科の先生が担当いたしますgood

 

皆様のご来院スタッフでお待ちしておりますheart

 

そして当院の患者様で

海外留学中、夏休み中に一時帰国される方、海外にご旅行に行かれる方にお願いがございます。

 

Dr.Kaku’s officeでは新型コロナウイルス感染症、感染拡大防止のため、海外に渡航した方や滞在していた方におかれましては、

以下の点を全て満たした上でのご予約、ご来院をお願い致しております。

 

・日本入国の際にPCR検査で陰性が確認されている

・14日間以上日本国内に滞在している

・14日間以内に発熱、咳など新型コロナウイルス感染症を疑う症状が出ていない

 

また、感染拡大防止に万全を期すため、ご来院時に日本へ入国した航空券の日付を確認をさせて頂きます。

搭乗日時が確認できる、航空券(コピー、PC画面等のスクリーンショット可)をお持ち下さい。

確認できない場合は、ご予約希望のお電話もしくはメールをいただいた日にちから数えて14日後をご予約可能日とさせて頂きます。

 

加えまして、新型コロナウイルスワクチンを接種された方でも、当院にご来院の際はマスクの着用をお願い申し上げます。

 

大変お手数ではございますが、何卒ご理解、ご協力いただきますようお願い申し上げます。

 

Dr.Kaku and staff

 

 

Dear patients,

 

In Dr.Kaku’s office, under pandemic of covid 19, we ask all patients to meet all the conditions below before making any appointment and visiting us.

 

・Negative result confirmed by PCR test when entering Japan

・Have stayed in Japan at least more than 14days

・No fever, coughing, or any suspicious symptoms of covid 19 within 14days 

 

In addition, we would like to ask patients to show our receptionist your airline tickets and let us check the arriving date to increase the certainty of infection control.

Please bring any type of data to prove your arriving date. (a copy or a screen shot are acceptable)

If we can not confirm your immigration data, please understand to make an appointment and visit us after 14days from the day you called us or e-mailed us.

Thank you for your corporation and understanding our office policy.

 

Dr.Kaku and staff

 

 

 

当院では皆様の安全を守るために上記の措置を取らせていただいております。

 

オリンピックの開催が決行される東京では感染拡大が心配されておりますが、

みなさま新型コロナウイルスの感染への対策をしっかり取りながら、2021年の夏を楽しくお過ごしくださいませyacht

 

We hope you guys can enjoy the summer of 2021 without getting infected with Covid-19.
Thank you for reading our office weekly blog!!
 

スクリーンショット 2021-06-26 13.04.04.png

 

 

 

 

 

DH nao

recent entry

archive

ページトップ