• Tweet

みなさま、こんにちは！

 

今年は短かい梅雨も明け、早めの夏到来ですね！

酷暑といわれる暑い日が続いておりますが皆様いかがお過ごしでしょうか

 

 

日本の学校に通われている方は夏休み目前でわくわくな時期ですね！

インターナショナルスクールに通われている方は

きっともう既に夏休みが始まっていらっしゃるのではないでしょうか

 

 

そんなこの時期

KAKU’s officeでは毎年恒例のボーリング大会が開催されました！

 

 

本日はその様子を少しご紹介させてください...♪

 

 

今回お世話になったのは笹塚駅近くの「笹塚ボウル」さんです

 

 

まずは仕事後のボーリングなので食事から！

笹塚ボウルさん特製のササボバーガー！＆チキン！

とっても美味しかったです

 

 

お腹がいっぱいになったところで

Dr. Johnによる始球式です！

 

そこからは、みんな一生懸命投げまくり

 

 

 

ちなみに、

毎年チーム分けはあみだくじで行っています！

なのでボーリングが上手な人、苦手な人、だれと一緒になるかわかりません！

 

 

しかも、最下位のチームには次回ピザパーティの幹事を任されるという罰ゲーム付き…

チームの平均スコアによって順位が決まるので

全員必死でした！！！！！

 

 

 

 

そして

ゲームが終ったところでいよいよ結果発表！

 

 

 

栄えある優勝チームは！

Team C!!

Mariko, Ryoko, Natsuko, Tonyのチームでした！

全員の明るいノリで見事優勝です！

 

 

 

 

２位は

 

Team B!!

Ai, Mayu, Yukaのチーム！

 

 

 

 

３位は

Team D!!

Nao, Dr. John, Neneのチーム！

 

 

 

 

ギリギリセーフ４位は！！

 

Team A!!

Misako, Minami, Sayoのチームでした！

 

 

 

 

そして！

最下位５位は

Team E!!

Aki, Kiko, Erikaのチームでした〜！

Kikoさんと一緒のチームになると絶対に負けないというジンクスがあったのですが

なんと初！罰ゲームになってしまいました！笑

Akiちゃん、Kikoさま、Erikaちゃん、次回ピザパーティ幹事よろしくお願いします！

 

 

 

 

そして個人上位者にはDr.Johnより景品も...！

 

 

そして

Bowling Partyのみんなの楽しむ様子を写真に撮ってくれたのは

DH Natsumiでした

 

 

 

毎年恒例のボーリング大会ですが

このイベントが終わると

「上半期がんばりました！下半期もがんばりましょう！」

という気持ちにさせてくれます

 

 

歯科矯正治療は

患者様ご自身(お子様であればご家族も！)の頑張り＋ご協力あってのもの

下半期もDr.John+staff一同で頑張って参りますので

矯正中の患者様&ご家族のみなさまも一緒にチームになって頑張っていきましょう！

 

 

 

それでは、みなさま素敵な夏をお過ごしくださいませ!!

Have a wonderful Summer!!

 

 

 

Treatment Coordinator : SAYO