AAO 2016 Annual Session
2016.05.26
こんにちは、先月末より参加しましたアメリカ矯正歯科学会参加の様子をご紹介致します。
アメリカ矯正歯科学会のホームページから少しご紹介いたします
もう、ご存知の方も、そうではない方も、アメリカ矯正歯科学会とは。。。
What is the American Association of Orthodontists?
Founded in 1900, the American Association of Orthodontists (AAO) is the world’s oldest and largest dental specialty organization.
It represents more than 18,000 orthodontists members throughout the United States, Canada and abroad. The Association encourages and sponsors key research to enable its members to provide the highest quality of care to patients, and is committed to educating the public about the need for, and benefits of, orthodontic treatment.
1900年に創立、アメリカ歯科矯正学会は世界で最も古く大きな矯正歯科学会であり
アメリカ国内においては18,000以上の矯正歯科医が登録、またカナダやアメリカ国外にも多くのメンバーを持つ
メンバーである矯正歯科医が患者により良い医療を提供するため、協会は必要な研究を後援、推奨する
とあります
このような学会には多くの様々な人達が携わり、また今日までの歴史とがあり、現在の医療を行えることを、年々強く感じ、とても有難いことと実感できる機会でもあります。
また、世界中のドクターや矯正歯科治療に携わる方たちとの交流も、新たな発見とともに楽しみの一つでもあります。
今回も新たなことを持ち帰ってくることができましたので、その様子を写真と一緒に少しご紹介したいと思います。
















Orland到着の夜はMagic Kingdamにて、free ice cream and free drink okなspecial ticketで深夜までみんなで大はしゃぎ!リフレッシュ。今回の学会開催地はDisney World近くと言う事もあり、前夜祭等のセレモニーでは、Sea World、Universal Stadioで行うイベントもとても豪華でした!
学会中は、昨年オフィスに見学に来ていたKerem先生とお会いできたり、ブースでは最新iTeroでscan timeを競ったイベントや人気speakerのMs. Rosemary BrayとPartyでもご一緒できました。
Dr. Johnプレゼン用のパソコンが故障するという、初トラブルもありましたが、無事に最終日を迎え帰国できました。
以前でのブログなどでも紹介をしている、オフィスルーレットのnew prise、new systemもぞくぞく到着予定ですので、どうぞお楽しみに。。。
KIKO

Our Office Garden
2016.05.20
5月、新緑の季節がやってまいりました!
東京は良いお天気の日が多いですね!
今週は、オフィスの花壇についてご紹介いたします。
Hiroo Office & Yoyogi Uehara Office共に玄関の脇に小さな花壇がございます。

この花壇には毎シーズンごと、以前私どもofficeの院内ラボで技工士として勤務され、
現在は横浜市内で技工所を開業されている、
技工士のKazuyoさんが、お花の苗や、球根を植えに来て下さっています。

Hiroo office、Yoyogi Uehara Officeの開業と共にKazuyoさんが、約15年間続けて、
毎シーズン花壇のアレンジメントを続けて下さっています。

この場をかりて、Kazuyoさんにお礼をお伝えしたいと思います!
Kazuyoさんは、技工所の経営者であり、ご家庭では4人のお子さんのママです。
いつもお忙しくされていると思いますが、時間を作って私共Officeにもいらして下さる
Kazuyoさんの気持ちが、とても嬉しく、感謝!感謝!です。

Kazuyoさん花壇のアレンジメントを続けて頂き、いつもありがとうございます!!
Drs. Kaku&Staff一同、感謝しております!
これからも、どうぞ宜しくお願い致します。

皆さま、5月新緑の季節を引き続きお楽しみくださいね!
次週のブログもお楽しみに〜〜
アメリカ矯正歯科学会で、フロリダ出張のご報告予定です!

YUMI : Treatment Coordinator
Mother's day...♥︎
2016.05.11
こんにちは
いつもDrs. Kaku’s officeのblogをご覧頂きありがとうございます
皆様ゴールデンウィークはいかがお過ごしになりましたか?
いいお天気が続いたのでお出かけされた方も多いのではないでしょうか

今回はゴールデンウィークの締めくくり5月8日、母の日の様子をお届け致します
母の日は、日本やアメリカでは5月の第2日曜日ですが、
フランスでは5月最後の日曜日、
イギリスでは春分の日の後の最初の満月の次の日曜日・・・としているそうです

また、贈り物も各国様々・・・日本はカーネーション、タイではジャスミン、

フィンランドではvalkovuokko(ヴァルコブオッコ)というお花や、
子供やお父さんが朝食を作り、お母さんの寝ている寝室に運んでお祝いする!
なんて素敵な習慣もあるみたいですよ

母の日のタイミングや贈り物は違いますが、お母さんに感謝の気持ちを伝える日があるというのは、各国共通なのですね...
先日5月8日、Drs. Kaku’s officeではささやかながらお花をプレゼントさせて頂きました。
今年はかわいらしいピンクのカーネーションです

みなさんお花をお渡しすると素敵な笑顔になられていたのがとても印象的でした
また、お母さんに照れながらカーネーションをお渡ししているお子様の姿や、
お子様からカーネーションを受け取りほんとうにうれしい!と仰られているお母様の姿をみて
スタッフもほっこり笑顔になりました
あまりにも皆様の笑顔が素敵でしたので、記念にお写真を撮らせて頂きました

ご協力頂きました皆様ありがとうございます


明るい日差しのなかで、とても優しい時間が流れる日曜日でした・・・


Treatment Coorindator : Natsuko
Dr募集
さて、Drs. KAKU’s office ではまだまだDoctorを募集しております!
最新の矯正歯科治療にご興味のある先生
インターナショナルな環境での歯科医療に携わりたいと思っている先生
新しい1歩を踏み出してみようかと考えている先生
毎日、笑顔で楽しい環境で医療に従事されたいと思っている先生
ぜひ1度、見学にお越しになりませんか?
見学&面接は随時受付ております
是非、ご連絡をお待ちしております!
HIROO OFFICE
03-5449-3308
YOYOGI UEHARA OFFICE
03-5452-0118
☆We Get The New Prize☆
2016.05.07
皆さま、こんにちは
本日の東京はとっても天気が良いですね!
GW最終日に近づいております今日この頃
皆さま、いかがお過ごしでしょうか?
今年のGWは天気の良い日が多く
旅行やレジャーを楽しまれた方も多いのではないでしょうか?
そんなGWですが
Dr. KAKUとスタッフ6名がアメリカの学会へ参加して参りました!
学会にてたくさんのことを吸収して帰国したDr. Kakuとスタッフ達!
そして、先週のBLOGで予告しておりました通り
たくさんのプライズもゲットして帰国致しました~!
プライズとは、皆さまおなじみ
コインを7枚集めて1回挑戦できる
ルーレットの景品です

毎年、学会に参加する為アメリカへ行った際に
スタッフが厳選して
楽しい&可愛い&面白いプライズを1年分Getしているんです
NEWプライズを
すこーしだけお見せ致しますと…!


ひゃーっ
もっと見たい!という皆さま!
是非ぜひ!直接いらした際にcheckしてくださいませ~!
いつのタイミングでどのプライズが出てくるかは内緒ですが
ぜひぜひお目当てのプライズをゲットできるように
ブラッシングなどを頑張って7枚のコインを貯めてくださいね!!
そして、待合室のNEW雑誌もたくさん増えました!!

こちらも1年に1度、アメリカでGetしてきているんです♪
是非、お待ちいただいているお時間も
ゆっくりとお茶やコーヒーをお飲みいただきながら楽しんでくださいね
それでは、皆さま
素敵な週末をお過ごしくださいませ
Have a nice weekend
★ Doctor 募集中 ★
Drs. KAKU’s office ではまだまだDoctorを募集しております!
最新の矯正歯科治療にご興味のある先生
インターナショナルな環境での歯科医療に携わりたいと思っている先生
新しい1歩を踏み出してみようかと考えている先生
毎日、笑顔で楽しい環境で医療に従事されたいと思っている先生
ぜひ1度、見学にお越しになりませんか?
見学&面接は随時受付ております。
是非、ご連絡をお待ちしております!
HIROO OFFICE
03-5449-3308
YOYOGI UEHARA OFFICE
03-5452-0118
Treatment Coordinator : SAYO