G.W.に突入しましたが、みなさまはどんなご予定をたてていらっしゃいますか？
Drs. Kaku's Officeでは、毎年恒例のアメリカ矯正学会（American Association of Orthodontists）に参加致します。
今年の開催地はHawaiiなので自然にテンションもあがります（笑）
「しっかり学び、しっかり遊ぶ。何事にも全力投球」がモットーのDrs. Kaku's Office。
その様子は後日、ブロクでご報告いたしますので、どうぞお楽しみに！
さて、今日は4/21,22に月イチの診療でDr. Shinoが戻ってきましたので、その模様をお伝えしたいと思います。
金沢のご実家の歯科医院をお手伝いするために、Drs. Kaku's Officeを旅立ったのですが、月イチの土・日に帰って来て下さる事になりました。
久しぶりの再会に喜ぶDr. TEAM！！
Dr. Johnを交えて、矯正のDrs. Meeting Timeです。模型を手に、治療をどのように進めてゆくか検証です。
矯正治療を始めるには、まず検査をし、資料をとることから始まります。その資料をもとにどのように治療を進めてゆくのか計画を立てていきます。いわゆる「裏方の仕事」なので、この光景を皆様が目にする事はあまり無いかと思いますが、治療の根幹を決める大事なMeetingの風景です。
もちろん診療時間は患者様の診療も行っておりますので、Dr. Shinoの診療をご希望の方はお早めにご連絡くださいませ。
ちなみに、今後の診療日は5/12,13,6/2,3です。
尚、G.W.中はDr. Johnは不在となりますが、Office自体はOpenしておりますので、装置が壊れた等、お困りの事がございましたらご連絡下さい。
それでは、どうぞ素敵なG.W.をお過ごし下さい。
D.H Mariko
こんにちは。
最近は雨の日も多いですが、だんだん暖かくなってきて過ごしやすくなってきましたね！
いよいよ来週からGW♪
…といってもDr.Kaku's Officeでは毎年この時期に年に一度大イベント！
AAO(American Association Of Orthodontists)
という矯正歯科学会に出席するため、準備に明け暮れているんです…。
GWの診療は、５／１〜５／９まで学会出席のためJohn先生は不在ですが、
Hiromi先生+Staff３名がオフィスにて診療しております。
５／１（火）、４（金）、８（火）→ 代々木上原オフィス
５／２（水）、３（木）、９（水）→ 広尾オフィス
５／５（土）、６（日）、７（月）→ 休診日
小児治療やクリーニングのお約束はもちろん、矯正中のEmgのお約束もお取りできますので、何かございましたらお電話下さい！
通常の診療は５／１０（木）広尾オフィスにてスタート致しますので宜しくお願いします。
５月からユニフォームも衣替えしますのでお楽しみに♪
DH.Chiho
街中にキレイな花があふれはじめた、春真っただ中の今日、とても嬉しい再会がありました
１９９９年。
まだ「新宿矯正小児歯科」というオフィス名で新宿の歌舞伎町で診療していたのですが、その当時に矯正治療をされていた患者さまのお母様が、約１０年振りにご自身の矯正治療のご相談でいらっしゃいました。
先日お電話を受けたとき、お名前を聞いて「もしかして？」と思い確認をしましたらやはりその時のお母様で、今日の再会を楽しみにしていました。
当時、矯正治療をされていた１２歳と８歳だった可愛い女の子たちは、今、２５歳と２１歳！
外国人の患者さまで、今は海外でお仕事をされているそうで、２５歳になったお姉ちゃんはお子さまもいらっしゃってその話にジョン先生も感無量。。。
お姉ちゃんの矯正治療前の話になると、歯の形状から矯正前の歯並びまで先生が鮮明に覚えていらっしゃたので、お母様は「１０年以上も前のことだし、たくさん患者さんもいるのにどうして覚えているのーっ！？」とビックリされていました。
そうなんです。
毎日、たくさんの患者さまを診ていても、先生は歯をみただけで患者さまが分かりますし
特に、すごく頑張った患者さま、とても協力的な患者さま（逆の場合も^^; )、いつも面白い患者さま...... などなど、先生はもちろんスタッフも、何年たっても覚えているのです。。
今日、いらっしゃたお母様。
私が覚えていた理由は、まだ入社したてで英語が全く分からなくて、毎日ドキドキしながら受付に座っていた当時の患者さまだったのです。
私達は毎日仕事を終えるときに「今日の良かったこと」を一人づつ発表するミーティングをするのですが
入社して2年位たつスタッフが必ずと言っていいほどそこで言うのが
「入社して間もないときに担当した患者さまの矯正治療が終ったこと」です。
スタッフ一人一人も、ご相談にのったり治療を応援してる患者さまはもちろん
治療を終えたみなさんのことも、先生もスタッフも覚えているんですよ〜 ^^
私たちが、患者さまのことを覚えているのは当たり前ですが
患者さまが、私達のことを何年経っても覚えていてくださることは、何よりも嬉しいことです。
今日も、新宿の頃の懐かしい話で盛り上がっていたのですが、その時、お母様がバックから取り出されたのが。。。
なんと！
開院した当初、新宿のオフィスでお渡ししていた「キーチェーン」
今でも矯正治療をスタートされた患者さまにお渡ししていますが、当時はポラロイドカメラで撮影していて、もう私たちも忘れていたこの「元祖 丸形キーチェーン」の出現に、先生も私も大興奮で思わずパチリ
このようなサプライズ.....
以前、お渡ししていたコイン（デザインが今とは違うんです）を持ってきてくださったり、Dr. Kaku's Officeでの思い出を届けてくださる患者さまからのサプライズが、いつも私たちを笑顔にさせてくれます ^^
以前新宿で矯正治療をされていた患者さまがご結婚されて、今はお子さまの治療でオフィスに来てくださってる方も年々増えてきて、時間の流れの早さに愕然としながらも、幸せな時間をこうして感じられること、歯科治療を通じて素敵な患者さまに出逢えることにあらためて感謝です。。
私たちからも、患者さまへたくさんの幸せな時間を届けられるようにオフィスで皆さまをお迎えしたいと思います。
Thank you very much for coming to our office today !
It was very nice to meet you again after 10years !!
Please say hallo to Allisa and Anna : )
We are looking forward to seeing you and your family soon again !!
キレイな女性になったお２人と可愛いお子さんにも再会する時を楽しみに....... 
TC misako
皆様こんにちは。
月日はあっという間に過ぎ、４月も下旬に突入ですね。
気づけばGWもすぐそこです！
まさに今、広尾オフィスにある花壇のチューリップが見頃を迎えています。
今年も色とりどりの花を咲かせてくれました！
季節の移り変わりを知らせてくれるチューリップは紫、ピンク、黄色の順にきれいに並んで咲いています。
オフィスの花壇には四季折々の花が咲き、訪れる患者様やスタッフを目で楽しませてくれます。
けれど、何もしないで美しい花が咲く訳ではありません。
陰での絶えまぬお手入れがあってこそです
Kaku’s Officeの花壇をいつも美しく演出してくれるのは、元スタッフのカズヨさんです。
歯科技工士であるカズヨさんは、現在は独立してご自分の技工所で大忙しの毎日なんです。
そんな中、時間を作ってはオフィスに来て花壇のお手入れをしてくれています。
季節ごとに種を植え変え、美しい花々を提供してくれる ー
オフィスを離れた今でも、こうしてオフィスの為に行動して下さる気持ちが素敵ですよね！
いつも感謝の気持ちでいっぱいです
オフィスに来られる際は、是非、花壇の花々にも注目して季節の移り変わりを感じてみて下さい。
今はまだ青々とした葉をまとっているあじさいですが、
もうすぐ、鮮やかな花をまとって雨の季節を彩ってくれるはずです 。
DH : mayu
スクールセミナー in 代々木上原オフィス
2012.04.19
こんにちは
桜の季節
が過ぎ、初夏
の日差しが眩しい今日この頃ですが、みなさまいかがお過ごしですか？
今年は開花が遅かったため、桜の花の下で入学式を迎えたられた方も多かったのではないでしょうか。
先日、インターナショナルスクールの生徒さんたちが代々木上原オフィスに来てくれました。
どんな子供たちが来てくれるのだろうとワクワクドキドキの中、スタッフ全員で子供達を出迎えます。
いよいよセミナーが始まりました。
Dr.Maoriがセミナーを始めると、スライドと話にみんな夢中の様子。
① 虫歯菌の話
② プラークの話
③ ハブラシ＆デンタルフロスの方法
みんな真剣な面持ち。
ライオンのレオくん
の登場の際には、みんな大盛り上がり
でした。
セミナーの後は、診療室で歯磨きの練習です。
最初に染め出し剤を歯に塗って、自分の歯のどこが汚れているのかを知ってもらうところから。
みなさんも学生時代に経験されたのではないでしょうか。
歯にストロベリー味の赤い液体を塗って、磨き残しをチェックする
あれです
染め出し剤で赤く染まった部分をチャートに塗ります。
その後は、チャートの赤く塗った磨き残しのある部分を意識しながら歯ブラシをします。
先生のブラッシング指導に真剣な子供達。
一生懸命、歯みがきしてくれました。
チャートの塗り絵も、ハブラシも、フロスも、みんな上手にできました !!
みんな、楽しく歯の勉強ができたかな ?!
こうして磨き残しを自分の目で確認することで、歯磨きに対するモチベーションを上げるきっかけになれば嬉しいです。
みなさんも虫歯のないスーパースマイルを
D.H. CHIHARU
満開の桜も新緑に変わりつつあり、日差しが少しづつ強さを増して
夏の気配が近づいている今日この頃、皆様いかがお過ごしですか？？
今年のKAKU’S OFFICEのお花見は満開の桜の下
ベストなタイミングで行うことが出来ました！
今年はオフィスのWebサイトを作ってくださっているデザイン会社『DIG』さんと
合同でのお花見となりました
総勢40名で行うお花見はKaku’s Officeにとっても初の試み！
一体どんな宴会となるのやらワクワクです！
Kaku’sチームはピザ。DIGチームはお寿司でお花見スタート。
この日は本当にポカポカ暖かくてお外でのランチが最高でした
デザートのドーナツとDIGさんから頂いた差し入れの和菓子もぺろりと平らげました。
恐るべし胃袋！！
さぁ！
楽しいランチの後には毎年恒例のゲーム大会！！
今年の幹事は、Misa、Dr.Haruko、Chiharu、Kiyoの４名です。
お花見の盛り上がりを左右する責任重大な幹事。
何より今年は大人数でのお花見という事もあって、ゲームの構想や進行手順など、
例年に比べてより濃密なミーティングを重ね、それは秘密裏進められておりました
いよいよゲームがスタートです
今年はKaku’sチームとDIGチームのオフィス対抗戦のため、
いつもより気合いが違います！！
連想ゲーム、漢字早当てクイズ、玉入れ、体ひも通しなど、
知力・体力・時の運をスローガンにみんな一丸となって頑張りました！
何事にも真剣に取り組む我らがKaku’sチームと熱い闘魂のDIGチーム。
白熱のチーム戦となり大盛り上がりでした！
さて、気になる結果発表です！
ビリチームにはちょんまげ帽子とおもしろメガネ、
『愛を下さい』『私にエサを与えないで下さい』と書かれた恥ずかしいタスキをかけて、
オフィスまで帰るという過酷な罰ゲームが用意されていました
残念ながらビリに選ばれたのは、DIGのHチーム。
過酷な罰ゲームにも関わらず、「そんなのお安い御用だ」とノリノリで罰ゲームセットを装着。
記念写真をぱちりと撮った後、余裕でオフィスまで帰られました
楽しい時間はあっという間に過ぎてしまいましたが、
またひとつ新しい思い出ができました
季節の変化をみんなで楽しむのはとっても贅沢なことですよね
来年もまた、こうしてみんなで集まって桜の季節を迎えられたらと思います。
皆様もどうぞ素敵な春の日をお過ごしください。
DH mayu
